Да вы что это не реклама, кстати ссылку на свой сайт вы можете оставить в разделе http://www.interkavkaz.info/index.php?showforum=64
(crazy_dr @ Aug 17 2006, 04:58 PM)
Письменность абазинского языка сейчас на основе русского алфавита, а раньше была на основе латинского.
абазинский алфавит никогда не был на основании латинского, он изначально был основан на кириллице
Мне часто доводилось слышать телепередачи на абазинском языке,да и абазин в живую тоже слыхивал не мало.
Язык действительно очень специфический и сложный...
А еще от многих абазинов я слышал , что абазинские дети учатся разговаривать только к семи годам.Так ли это?Хотелось бы услышать и от вас).
Также по-моему в абазинском есть предложение которое не могут выговорить даже старики...Что-то вроде: 33 быка....(что там дальше не помню)...
(Не ЗлаЯ абазинка @ Jan 12 2007, 03:39 PM) (crazy_dr @ Aug 17 2006, 04:58 PM)
Письменность абазинского языка сейчас на основе русского алфавита, а раньше была на основе латинского.
абазинский алфавит никогда не был на основании латинского, он изначально был основан на кириллице
Добро пожаловать
На всякий случай сверилась с книгой:
"Абазинская письменность <...> была создана в 1932 г. на основе кубино-эльбурганского говора тапантского диалекта. В 1938 г. абазинская письменность переведена на русскую графическую основу (до этого в основе абазинского письма лежала латинская графика)."
"Абазино-русский словарь". Под редакцией Тугова В. Б. Москва, "Советская энциклопедия", 1967 г.