Т.е. Гипанис -название Кубани на 7 веков ранее чем Валданис или Вардан?
Я читал только об этном варианте этимологизации названия Вардан - дождливая + река.
Я сам думаю, что правильнее будет этимологизация вард (щит) +дан - пограничная река. Кубань была пограничной рекой между Аланией и Зихией.
Гипанис - по гречески конская река. Явно, что происхождение этого названия связано с тем , что на ее берегах жил народ разводивший лошадей. Это могли быть и адыги, и тюрки и аланы. Мне кажется, что это были адыги, потому, что они жили по побережью и более контактировали с греками.
Къобан, если это общетюркское слово, то конечно можно рассмотреть и этот вариант, но я что-то не припомню названий рек с такой составляющей в Азии.
(Batraz @ Sep 3 2006, 11:38 AM) Я читал только об этном варианте этимологизации названия Вардан - дождливая + река.
Я сам думаю, что правильнее будет этимологизация вард (щит) +дан - пограничная река. Кубань была пограничной рекой между Аланией и Зихией.
Гипанис - по гречески конская река. Явно, что происхождение этого названия связано с тем , что на ее берегах жил народ разводивший лошадей. Это могли быть и адыги, и тюрки и аланы. Мне кажется, что это были адыги, потому, что они жили по побережью и более контактировали с греками.
Къобан, если это общетюркское слово, то конечно можно рассмотреть и этот вариант, но я что-то не припомню названий рек с такой составляющей в Азии.
Явно видно, что Гипан(ис) и Кубан одно слово. Перевод с греческого неуместно. Лошадей разводили не только у Кубани, у Дона жили кочевники скифы, сарматы... и никто не назвал Гипанисом.
Почему Кубань должна быть общетюркской, когда Дон не является общеиранской?