я должен сознатся что не понял ваш вопрос, "кизил?" chto eto znachit? ai , ai, govoril mne dedushka: " uchi sinok russkii jazik, vot vidish v moskve kak xorosho deti na russkom govorjat "
შინდი
shindi-kizil
А другого слова не знаете? Это же вроде по-грузински
А другого слова не знаете? Это же вроде по-грузински
ny padskaji
быгыдзыр/бдзгир
быгыдзыр/бдзгир
pervii raz slishy
dzigir-kalu4ka,a bdzigir????eto gde ti naxvatalsia?mojet eto po lazski?
ili moi poznania v megrelskom tak oskudeli za vremia
Я сам не слышал никогда, но у Кипшидзе, Чарая и Чирикба приводится это слово.
ny niznay esli 4estno sam nestalkivalia nikogda,mojet bit drevne mengrelskI
a po abxazki ,,kak bydet?a to 4eto iz galavi viletelo)))
В верном направлении мыслишь.
Лингвисты рассматривают слово как заимствованное из абхазского "абгадзыр" (в мегрельском метатеза - смещение согласных - и отпадение артикля дало быгыдзыр (дальше метатеза - бдзгир)).
Это слово диалектное, в сенакском не встречается.
В верном направлении мыслишь.
Лингвисты рассматривают слово как заимствованное из абхазского "абгадзыр" (в мегрельском метатеза - смещение согласных - и отпадение артикля дало быгыдзыр (дальше метатеза - бдзгир)).
Это слово диалектное, в сенакском не встречается.
po4emy ti tak yveren cto mingrelchi zaimstvovali y abxaz,a ne naoborot?