(Georgi Tskhinvalsky @ Aug 22 2006, 03:26 PM) Сван, если Осетия это Шида Картли,где ж находится тогда Чърдило Картли?
Уважаемый вы путайте понятия Северная Картли ( Чрдило Картли) и земо Картли ( Верхняя Картли)..

Земо или Верхняя Картли - это другое название Месхетии, так как Месхетия , в основном сегоднешняя Самцхе-Джаахети и Артвинский, Ардаганский, Ризейский и часть Эрзурумского вилайетов Турции, являются высокогорным регионом..


Что касается Северной Картли, то северной Картли можно назвать северную часть Восточной Грузии, это понятие условное.
Замечу, что Грузия исторически делится на три части - Западную и Восточную, а также Южную Грузию ( которая в основном находится в Турции).

Georgi Tskhinvalsky!

Топоним "земо" ничего общего не имеет с "севером".. например Ачара, или Аджария делится на Нижнюю или Квемо и Верхнюю или Земо Аджарию. И Земо Ачара находится не на севере Аджарии, а на Востоке..

Топоним "земо" ничего общего не имеет с "севером".. например Ачара, или Аджария делится на Нижнюю или Квемо и Верхнюю или Земо Аджарию. И Земо Ачара находится не на севере Аджарии, а на Востоке.. 

так я ведь примерно об том же и говорил
"нижний","средний/центральный" и "верхний"..,ибо эти термины,состовляют по сути системы координат жителя гор и предгорий,даже более важную,чем стороны света.
и ,добавлю,совершенно не обязательно эти понятия "верхний"/"нижний"
совпадают с севером/югом, постольку поскольку, в первом случае за основу берется расположение горных склонов,а в во втором- ориентировка на северный и южный полюса Земли.

Земо или Верхняя Картли - это другое название Месхетии
минуточку,разве административный регион Земо Картли,включает в себя не южные склоны Хребта? причем же тогда Месхетия,находящаяся по другую сторону картлийской равнины?