(Setwale_Charm @ Aug 8 2006, 06:34 PM) Пашто и дари оба государственные в Афганистане.
Да, дари это древний классический литературный язык, на нем писали классики персидской, таджикской литературы Рудаки, Фирдоуси, Хафиз, Омар Хаям.
Государственные языки Афганистана – дари, пушту, оба языка относятся к иранской группе.

Так никто и не написал мне счет на осетинском языке!

Могу только до десяти
iu dIuuæ ærtæ tsIppar fondz æxsæz avd ast farast dæs

(Setwale_Charm @ Aug 8 2006, 06:57 PM) Могу только до десяти 
iu dIuuæ ærtæ tsIppar fondz æxsæz avd ast farast dæs
Спасибо огромное!!!

Дочь Туманного Острова, а можете перевести на осетинский язык такие слова:
вода, хлеб, солнце, небо, земля, дерево, огонь, свет, народ.

В осетинском счете несколько цифр точно совпадают с фарси 7, 8, 9, 10.
Про сванский счет впервые слышу. У дигорцев есть асский счет - на мой взгляд обычный осетинский счет в дигорском произношении.

ученые-лингвисты считают осетинский язык двуприродным иранским и кавказским. Так что гортанных звуков у нас точно много.

(Batraz @ Aug 8 2006, 07:04 PM) В  осетинском счете несколько цифр точно совпадают с фарси 7, 8, 9, 10. 
Про сванский счет впервые слышу.  У дигорцев есть асский счет - на мой взгляд обычный осетинский счет в дигорском произношении.

ученые-лингвисты считают осетинский язык двуприродным иранским и кавказским. Так что гортанных звуков у нас точно много.
Я так и думала, что осетины северокавказцы (горцы), которые просто говорят на иранизированном северокавказском языке и соответственно они по этническому составу горцы, а не азиаты как таджики и афганцы...

Пусть процветает этот прекрасный край КАВКАЗ!!!!!