Князь,как правильно: Гульрипш, или Гульрипши?

Много споров в свое было об этнической принадлежности горного племени двалов, занимавшего область Двалети в верховьях р. Лиахви и Ардона. Сейчас этот вопрос трудно рассматривать без учета исследований армянского ученого академика С.Т. Еремяна. Имеем в виду новый перевод и реконструкцию 2 главы «Армянской географии» 7 века, посвященной народам Северного Кавказа. Следует подчеркнуть, что «Армянской географии» пользуется высоким авторитетом в науке, как один из наиболее подробных и достоверных источников. В нем согласно С.Т. Еремяну, появился очень важный этноним «овсуры» : «в тех же (кавказских) горах, после народа Ардоз проживают племена Рачаг, (Пиндж), Двелов, (Хонов), Цхунов, Овсуров, Царнаров, у которых аланские ворота и другие ворота»….( Армянский источник об аланах. Вып. 2. Сост. Сборника Р.А. Габриелян. Ереван, 1985. С. 17.) Упоминание овсуров рядом с царнарами, жившими на южной стороне военно грузинской дороги, и рачинцами (Рачан) позволило С.Т. Еремяну поместить овсуров в ущелье Большой лиахвы ( Армения по «Ашхарацуйцу» Армянской географии 7 века. Опыт реконструкции. Автор карты С.Т. Еремян, 1961).
В названии овсуров этнический корень «овс» не вызыват сомнений и указывает на осетин, а грузинский суффикс «ури» показывает, что это название в «Армянскую географию» попало от грузин. Следовательно, в 7 в. Последние уже хорошо знали алан- осетин, которые к этому времени освоили верховья р. Б. Лиахви и вряд ли были незначительным этническим вкраплением- иначе они бы не попали в источник. Таким образом, если мы признаем авторитет «Армянской географии», то должны признать и то, что в 7 веке алано – овское население в ущелье Б. Лиахви уже присутствовало… По данным «Армянской географии» в 7 веке здесь уже находится этническая группа овсуров, в которой можно видеть только алано-овсов. Следовательно эта чась Южной Осетии была освоена осетинами ( хотя характер протекающих здесь этнических процессов не ясен ) уже к 7 веку …

В. Кузнецов


« благороднейший из потомков Кавкасоса, убежал в Кавказские горы, построил город и назвал его своим именем. На этом основании восточная от Арагви часть до границ Лакети стала Дзурдзукети, а к западу от Арагви, т.е. р. Ломеки, а ныне Терека ….стала называться Двалетией, именем хазарским, данным ей тем же Урбаносом …..»

Вахушти. Описание царства Грузинского, стр. 106.

Как известно «Картлис Цховебра» связывает появление овсов (осетин) на Северном Кавказе с оседанием в центральной части Предкавказья какой-то части скифов, фигурирующих в источнике под названием «хазаров». Потомками последних и названы овсы (осы ).