но я должен поверить, что ты сегодня принадлежишь другому, прости меня... - там наверно все-таки не "поверить", а "принять"
в грузинском языке сколько родов есть?
Цитата(Qasader @ Jan 14 2009, 06:55 PM) в грузинском языке сколько родов есть?
в грузинском языке нет родов
ЦитатаМахсендеба, ром лодини ****(не могу разобрать что за слово) да дахлили чемс кучазе
Мартодмарто чаивлиди
Цитата(эмре @ Jan 14 2009, 07:08 PM) ЦитатаМахсендеба, ром лодини ****(не могу разобрать что за слово) да дахлили чемс кучазе
Мартодмарто чаивлиди
я потом переслушала эту песню
на том сайте текст оказывается неправильно был написан
Цитата(ნინი+ @ Jan 14 2009, 08:05 PM) Цитата(Qasader @ Jan 14 2009, 06:55 PM) в грузинском языке сколько родов есть?
в грузинском языке нет родов
как и в армянском языке
если хотите подчеркнуть женский пол, какой суффикс используете?
скажем: она учительница
Цитата(Qasader @ Jan 14 2009, 07:11 PM) Цитата(ნინი+ @ Jan 14 2009, 08:05 PM) Цитата(Qasader @ Jan 14 2009, 06:55 PM) в грузинском языке сколько родов есть?
в грузинском языке нет родов
как и в армянском языке
если хотите подчеркнуть женский пол, какой суффикс используете?
скажем: она учительница
в зависимости от контекста
в данном случае говориться - калбатони масцавлебели - если речь идет об учительнице, а если об учителе, то - батони масцавлебели