IrinaDubcova.com.ru - Сайт имени Ирины Дубцовой
  Сайт имени Ирины Дубцовой  
 
 

ИСТОРИЯ

МУЗЫКА

ГАЛЕРЕЯ

СЮРПРИЗ

      
 
 

 
 
 


ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
на сайт имени Иры Дубцовой,
победительницы проекта "Фабрика Звезд 4"!
 

 

02.07.2010

Может сюда белорусов позвать? 7

(Хачатурян @ Oct 25 2006, 10:31 AM) (ириска @ Aug 5 2006, 01:57 PM) вот я и думаю а может лучше пускай будет несколько окон??? ну или дверей побольше!?
А наличие нескольких окон абсолютно не сказывается на идиотизме чиновников. Я неделю назад начал продцедуру проставления разрешительного штампа в паспорте, так два раза срывался с работы чтобы сделать все бумаги, и ещё третий раз буду срываться, что-бы приехать уже и мне с важным видом поставят наконец-таки штамп. А больше всего меня возмущает тот факт, что я ещё должен башлять им за это
В России просто дал на лапу и все готово? ))))

Я в Белоруссии живу, а башляю госпошину за то, чтобы государство меня же родного и проверило по своим бумагам на предмёт благонодёжности для выезда за кордон

(Иван @ Oct 24 2006, 10:07 PM) Приветик. Что то пропала. я все хотел в асе спросить, зайдешь еще на интеркавказ или все, бросила нас.
ИВАН ну как же я могу бросить, просто как то времени не было, отпуск, не до того!!!

(Рашит @ Oct 25 2006, 11:36 AM) ириска давно хотел спросить:
1) В школах на каком языке у вас преподают: На русском или на белоруском или есть и те и другие школы. Языки хоть родственные но не 100% похожие.
2) Расскажите о белоруском языке. Я мельком читал, что лукашенко говорил якобы что на белоруском языке нельзя нормально говорить и думать о политике или что то типа этого. И поэтому батько говорит на каком то наречии: смеси русского и белорусского языка.
3) Можно небольшой стих или статью на Вашем языке. Ни разу не сталкивался с белорусами и хотелось бы посмотреть как выглядит ваш язык.
по порядку,
1- на сколько знаю, есть школы разные, в обычных школах чаще на русском преподают, в гимназиях и лицеях - на белорусском,
2- белорусский язык очень красивый, но редкий человек может позволить себе на нем говорить. Я , например, не могу красиво говорить и потому не разговариваю на нем, в силу некоторых обстоятельств (мало читала классики на бел.яз, выросла в русскоговорящей семье), лукашенко говорит на каком то наречии, потому что вырос в деревне, а там говорят как хотят , на "трасянке" как у нас принято говорить, смесь польского, русского и белорусского. и мне как и ему трудно думать вообще на бел языке, потому что попросту с детства не слышали постоянно хорошего белорусского.
3 - из классики бел. ГОРЕЦКИЙ МАКСИМ
ДЗЁГАЦЬ

У глухім павятовым горадзе, у цёплы маёвы вечар, гуляюць на бульвары.
Кусты бэзу і акацыі пояць паветра мляўкім, п'яным водарам. У ліповым лісці гудзяць хрушчы.
Сярод увабранага панскага натоўпу гуляе з кавалерамі і Юлечка Пухальская, курносенькая, круглавідзенькая, здаровенькая гімназістачка.
Яна тут, у N, гасцюе ў бяздзетнае цёткі свае, фельчарыхі. А вучыцца яна ў гімназіі ў сваім родным, павятовым таксама горадзе, адкуль па яе гэтымі днямі павінен прыехаць бацька.
І яна хоча нагуляцца, колькі можна, перад ад'ездам.
А ўвосень вытрымае пераэкзаменоўку з матэматыкі — і сямікласніца...
— Ай, не кажыце... Ай, як паеду, дык і ўсё, — страляе яна вочкамі ў правы бок, дзе асістуе пухлы гімназіст з прышчыкамі на падбародку.
— За што вы мяне крыўдзіце? — уздыхае і мнагазначна адказвае кавалер.
З левага боку ў яе — два кавалеры, вучні тутэйшае сельскагаспадарчае школы, кароценькі і доўгі. Кароценькі ідзе бліжэй да Юлі, і, відаць, ён пазнаёміў і памагае ў тых справах свайму даўгому, маўкліваму і дзікліваму таварышу.
— Без чыгункі, гэтага, дужа дрэнна, а ў нашай губерні, гэтага, блізка што ўсе павятовыя гарады, гэтага, без чыгунак, — вымучыў-ткі доўгі што сказаць.
Усе чакалі, калі ён скончыць, а ён аж угрэўся, пакуль скончыў.
— А па вас, Юля, сваіх коні прышлюць з фальварка ці прыйдзецца ў дыліжансе ехаць? — спытаўся кароценькі. Яму гімназіст казаў, што ў Юлінага бацькі ёсць свой маёнтак.
— Ай, я і сама добра не ведаю, — прамовіла і нешта змоўкла.— Ай, мусіць, з дому прышлюць коні.
Яна хацела сказаць: каня, ды ўсё роўна сказала «коні». Ці яны праваджаць прыйдуць? Яна не скажа, калі паедзе.
— Як я вам зайздрошчу, Юля. Паедзеце ўлетку ў свой фальварак, а там, пэўна, рэчка, лес, ягады, птушачкі, краскі, ай, ай... — звінеў кароценькі. — Я там залез бы ў кусты і сядзеў бы з кніжкаю цалютанькі дзянёчак, каб ніхто і не знайшоў...
— Што мне да ўсяго таго, калі я з паннай Юлічкай астатнія, можа, разкі гуляю ўжо, — ціхенька і наўмысля невыразна сказаў гімназіст, залішне пахіліўшыся да дзяўчыны.
Хлопцы з другога боку нічога не ўчулі, а Юля: «Што? Што?» — і прыкінулася, быццам не ўсё зразумела, але радасна, дробненька засмяялася. І сэрца ў яе трошку замлела.
— Вазьміце і мяне ў свой фальварак, — неспадзявана адважыўся пажартаваць і цыбаты кавалер.
ВОТ ТАКОЙ ОН НАШ ЯЗЫК!!!!!


 
 

ГЛАВНАЯ
НОВОСТИ
ТЕКСТЫ
ВИДЕО
ПРЕССА
ТВОРЧЕСТВО
ФАН-КЛУБ
ГОСТЕВАЯ
БАННЕРЫ
ССЫЛКИ
ЗАМЕТКИ



Январь 2015 (1)
Август 2014 (2)
Июнь 2014 (1)
Май 2014 (2)
Декабрь 2012 (1)
Октябрь 2012 (1)

© 2005-2010

 
 

IrinaDubcova.Com.Ru