(HayArtsiv @ Jul 18 2006, 05:14 PM) Извените конечно, но мне немножко не понятен роль вашей колокольни в Армяно-Грузинских анекдотах...
вообще-то я говорила о Вашей колокольне

(Bazooka @ Jul 18 2006, 03:41 PM) (HayArtsiv @ Jul 18 2006, 05:14 PM) Извените конечно, но мне немножко не понятен роль вашей колокольни в Армяно-Грузинских анекдотах...
вообще-то я говорила о Вашей колокольне
Но Вам же, как окозалаось, больше по душе первая версия! Я об этом!

Стоит армянин перед памятником Пушкину и плачет.
- Вах, дорогой ты мой, знаменитый соотечественник! На кого ты нас покинул? Зачем ушел? Подходит мужик к нему и говорит:
- Слушай, какой соотечественник? Это же великий русский поэт А.С.Пушкин!
- Какой великий русский? Не видишь, что ли, написано: "Газон Засеян!"

(HayArtsiv @ Jul 18 2006, 05:42 PM) Но Вам же, как окозалаось, больше по душе первая версия! Я об этом!
Да мне не то,чтобы по душе))Просто именно так везде этот анекдот и публикуется)Сколько живу,именно так и читаю)А у вас оказывается,новая версия)Ну да,опять же,кому как )

(Константинэ @ Jul 18 2006, 03:39 PM) Когда читал ваш пост, вспомнился анекдот в ту же тему:
вы расказываете анекдоты у которых две версии
а я реальные истории у которых одна
наслаждайтесь армянским народным творчеством
"ხიდისთავ შევკრათ პირობა
ჩვენ გავხდეთ ღვიძლი ძმანია"

Мне жаль вас расстроить, но Армянское Народное Творчество проявляется в Армянском Альфавите !!! (и немножко в старо-Грузинском! )